It is possible to import a GPX file (exported from Strava, Komoot or any other software).

There are tools like https://gpx.studio/l/fr/ that make it easy to slice a GPX file to extract just a portion.

To get the GPX on your phone, simply email the GPX file to yourself and import it into BikeCompanion.