View Categories

Como mudar o idioma do BikeCompanion?

Vai a Outro › Idioma, toca em Selecionar Idioma e escolhe na lista. A mudança é imediata.

Há catorze idiomas disponíveis: Français, English, Deutsch, Italiano, Español, Nederlands, Português, Polski, Svenska, Norsk Bokmål, Dansk, Čeština, Slovenščina e Suomi. No primeiro arranque, a aplicação usa o idioma do telemóvel, ou o inglês se esse idioma não estiver na lista.

As unidades definem-se à parte, em Outro › Unidades de Medida.

Orientação por voz #

A orientação por voz é lida no idioma da aplicação, com uma voz instalada no telemóvel. Para acrescentares uma:

  • no iPhone: Definições › Acessibilidade › Conteúdo falado › Vozes;
  • no Android: nas definições de síntese de voz (muitas vezes Definições › Acessibilidade › Saída de texto para voz).

Um erro de tradução? #

A maior parte das traduções foi gerada automaticamente. Para comunicar um erro, escreve para support@bikecompanion.app e indica o ecrã e a frase.

Transforme o seu smartphone num potente e personalizável computador de bicicleta

Com o BikeCompanion,
Planeie, Registe e Analise todos os seus passeios para progredir com funcionalidades inovadoras.