{"id":3817,"date":"2026-03-03T08:06:33","date_gmt":"2026-03-03T08:06:33","guid":{"rendered":"https:\/\/bikecompanion.app\/faq\/guia-para-importar-tus-salidas-a-bikecompanion\/"},"modified":"2026-03-03T08:06:33","modified_gmt":"2026-03-03T08:06:33","password":"","slug":"guia-para-importar-tus-salidas-a-bikecompanion","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/bikecompanion.app\/es\/faq\/guia-para-importar-tus-salidas-a-bikecompanion\/","title":{"rendered":"Gu\u00eda para importar tus recorridos a BikeCompanion"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfYa tienes un historial de actividades en otra plataforma (Strava, Garmin, Wahoo, Komoot) y quieres cambiar a BikeCompanion? \u00a1No te preocupes! Hemos desarrollado herramientas de importaci\u00f3n espec\u00edficas para ayudarte a conservar todo tu historial deportivo durante tu transici\u00f3n.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">M\u00e9todos de importaci\u00f3n disponibles<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">BikeCompanion te permite importar tus actividades anteriores de dos maneras:<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Sincronizaci\u00f3n directa (para usuarios de Garmin\/Wahoo)<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si utilizas Garmin o Wahoo, puedes configurar la sincronizaci\u00f3n autom\u00e1tica:<\/p>\n\n<ul class=\"lista-de-bloques-wp wp-block-list\"><li>Inicia sesi\u00f3n en tu cuenta de BikeCompanion<\/li>\n\n<li><a href=\"https:\/\/bikecompanion.app\/es\/faq\/sincronizacion-con-garmin-wahoo\/\" data-type=\"docs\" data-id=\"2655\">Vaya a la configuraci\u00f3n de sincronizaci\u00f3n (en el men\u00fa \u00abIntegraciones\u00bb)<\/a><\/li><\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Importaci\u00f3n manual de archivos (para todas las plataformas)<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">BikeCompanion solo acepta los siguientes formatos de archivo:<\/p>\n\n<ul class=\"lista-de-bloques-wp wp-block-list\"><li><strong>FIT<\/strong>: formato est\u00e1ndar para datos de actividad con m\u00e9tricas detalladas<\/li>\n\n<li><strong>GPX<\/strong>: Formato est\u00e1ndar de intercambio de GPS para rutas y tracks<\/li><\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo exportar tus datos desde otras plataformas<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ejemplo: Exportar desde Strava<\/h3>\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>Inicia sesi\u00f3n en tu cuenta en Strava.com<\/li>\n\n<li>Pasa el cursor sobre tu nombre en la esquina superior derecha y elige \u00abConfiguraci\u00f3n\u00bb<\/li>\n\n<li>Busque la pesta\u00f1a \u00abMi cuenta\u00bb en el men\u00fa de la barra lateral izquierda<\/li>\n\n<li>En la parte inferior de la p\u00e1gina, haga clic en \u00abComenzar\u00bb en la secci\u00f3n \u00abDescargar o eliminar su cuenta\u00bb<\/li>\n\n<li>Seleccione \u00abSolicitar su archivo\u00bb en la p\u00e1gina siguiente<\/li>\n\n<li>Recibir\u00e1s un correo electr\u00f3nico con un enlace para descargar tus datos (esto puede tardar alg\u00fan tiempo)<\/li>\n\n<li>Despu\u00e9s de recibir el correo electr\u00f3nico, \u00e1brelo y haz clic en el bot\u00f3n \u00abDescargar archivo\u00bb<\/li>\n\n<li>Abra la carpeta descargada y extraiga su contenido<\/li>\n\n<li>Una vez extra\u00eddos, tus viajes se encontrar\u00e1n en la carpeta \u00abActividades\u00bb<\/li>\n\n<li>Los archivos FIT y GPX de esta carpeta est\u00e1n listos para importarse a BikeCompanion<\/li><\/ol>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Para otras plataformas<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La mayor\u00eda de las plataformas ofrecen opciones similares:<\/p>\n\n<ul class=\"lista-de-bloques-wp wp-block-list\"><li>Busque en la configuraci\u00f3n de su cuenta la opci\u00f3n \u00abExportar datos\u00bb o \u00abDescargar mis actividades\u00bb<\/li>\n\n<li>Las exportaciones normalmente se proporcionan como un archivo ZIP que contiene sus actividades<\/li><\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Importar a BikeCompanion<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Por correo electr\u00f3nico<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puedes enviar tus archivos GPS como archivos adjuntos a <a href=\"mailto:support@bikecompanion.app\">support@bikecompanion.app<\/a> desde la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico asociada con tu perfil de BikeCompanion, y se sincronizar\u00e1n con tu cuenta para acceder.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sin duplicados durante la importaci\u00f3n<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">BikeCompanion detecta y rechaza autom\u00e1ticamente actividades duplicadas durante la importaci\u00f3n, preservando la integridad de sus estad\u00edsticas. El sistema prioriza las actividades que ya est\u00e1n en su cuenta cuando se detectan duplicados, de modo que solo se importen actividades nuevas (no duplicadas).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfYa tienes un historial de actividades en otra plataforma (Strava, Garmin, Wahoo, Komoot) y quieres cambiar a BikeCompanion? \u00a1No te preocupes! Hemos desarrollado herramientas de importaci\u00f3n espec\u00edficas para ayudarte a conservar todo tu historial deportivo durante tu transici\u00f3n. M\u00e9todos de importaci\u00f3n disponibles BikeCompanion te permite importar tus actividades anteriores de dos maneras: 1. Sincronizaci\u00f3n directa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[122],"doc_tag":[],"class_list":["post-3817","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-cuenta-y-preferencias"],"year_month":"2026-07","word_count":426,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"Cl\u00e9ment LEFEBVRE","author_nicename":"admin4379","author_url":"https:\/\/bikecompanion.app\/es\/author\/admin4379\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Cuenta y preferencias","term_url":"https:\/\/bikecompanion.app\/es\/docs-category\/cuenta-y-preferencias\/"}],"doc_tag_info":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bikecompanion.app\/es\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/3817","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bikecompanion.app\/es\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/bikecompanion.app\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bikecompanion.app\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bikecompanion.app\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3817"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bikecompanion.app\/es\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/3817\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bikecompanion.app\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3817"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bikecompanion.app\/es\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=3817"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bikecompanion.app\/es\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=3817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}