---
title: ¿Cómo crear un segmento?
description: "Traza el segmento en el mapa, o créalo directamente a partir de una ascensión ya registrada. ## Trazar un segmento en el mapa 1. Abre **Preparación › Segmentos** (o **Segmentos** desde **Inicio**). 2. Toca **Crear un Segmento** y luego elige…"
url: "https://bikecompanion.app/es/faq/crear-un-segmento/"
updated: "2026-10-13"
category: Puertos, subidas y segmentos
---

# ¿Cómo crear un segmento?

Traza el segmento en el mapa, o créalo directamente a partir de una ascensión ya registrada.

## Trazar un segmento en el mapa

1. Abre **Preparación › Segmentos** (o **Segmentos** desde **Inicio**).
2. Toca **Crear un Segmento** y luego elige **Crear un Segmento**.
3. Toca el mapa para colocar la salida y después los puntos siguientes: el trazado sigue las carreteras.
4. Toca **Guardar**, ponle un nombre al segmento (3 caracteres como mínimo) y vuelve a tocar **Guardar**.

El segmento debe medir entre 0,5 y 30 km. Si no, la app muestra «La distancia del segmento debe estar entre 0.5 y 30»: añade o quita puntos.

## Crear un segmento a partir de una subida

1. Abre la actividad (pestaña **Mapa**), la ruta o el evento.
2. Abre la lista de ascensiones, o toca el marcador de una subida en el mapa.
3. En la ascensión elegida, toca **Crear un Segmento**, ponle un nombre y confirma.

## Después de crearlo

BikeCompanion busca entonces tus actividades anteriores que pasan por el segmento: tus tiempos pasados aparecen en su ficha. El menú de arriba a la derecha de la ficha ofrece **Editar**, **Exportar** y **Eliminar**.

Para crear un segmento a partir de un archivo GPX, FIT o TCX, consulta [Importar y exportar un segmento](https://bikecompanion.app/es/faq/importar-un-segmento/).